»Wechselstrom« ist die Metapher für die Energie der Literatur, um die es hier gehen soll, die Metapher für interkulturellen Austausch. (DIE ZEIT, 25. Oktober 2007, »Shakespeares osteuropäische Schwestern«)
PRESSEMITTEILUNG
SYMPOSIUM »WECHSELSTЯOM. Frauen im mittel- und osteuropäischen Literaturbetrieb«
Berlin, (19.-21. Februar 2009)
Frauen im mittel- und osteuropäischen Literaturbetrieb und innovative Ansätze der Kulturvermittlung von den 1980er Jahren bis heute sind die Themen eines Symposiums aus der »Wechselstrom«-Reihe, das vom 19. bis 21. Februar 2009 in der Stiftung Brandenburger Tor und im Literarischen Colloquium Berlin stattfindet. Eingeladen sind vierundzwanzig Akteurinnen aus dreizehn mittel- und osteuropäischen Ländern, darunter etablierte Schriftstellerinnen wie Herta Müller (»Der König verneigt sich und tötet«), Slavenka Drakulić (»Café Paradies oder Die Sehnsucht nach Europa«) oder Oksana Zabuzhko (»Feldforschungen über ukrainischen Sex«), Lektorinnen, Herausgeberinnen von Literaturzeitschriften und Leiterinnen von Buchmessen und Kultur- und Literaturzentren. Sie haben die politischen und kulturellen Umbrüche in den vergangenen zwei Jahrzehnten erlebt und mit Ideenreichtum und Engagement neue literarische Räume eröffnet. Das Symposium trägt diesem großen Anteil am Aufbau der Kultur- und Literaturszenen und an der Prägung neuer kultureller Diskurse mit Lesungen und Diskussionen Rechnung. Aufgeteilt in die Panels Kartographieren – Reflektieren – Dynamisieren – Intensivieren zielt die Veranstaltung darauf ab, die Rolle und die Vernetzung von Frauen im mittel- und osteuropäischen Literaturbetrieb zu bilanzieren, perspektivisch zu diskutieren und in der Begegnung »elektrisierende Wechselströme« zu initiieren.
Das vom Hauptstadtkulturfonds geförderte Symposium wird von den Kooperationspartnern Stiftung Brandenburger Tor, Literarisches Colloquium Berlin und Literaturbüro Freiburg unterstützt. Verantwortlich für Konzeption und Durchführung sind Kateryna Stetsevych, Katarina Tojic und Stefanie Stegmann.
Eröffnung: 19. Feb. 2009, 19 Uhr, Stiftung Brandenburger Tor, Pariser Platz 7, 10117 Berlin. Anmeldung (via Website wechselstrom-tagung.de bzw. an den Tagungsorten, Eintritt: 20€, erm. 15€., darin eingeschlossen sind alle drei Lesungen. Lesung einzeln: 5€).
Presseakkreditierung
Kateryna Stetsevych, Katarina Tojic
E-Mail: info@wechselstrom-tagung.de
www.wechselstrom-tagung.de
